Pure quest’anno, i professionisti e le professioniste avranno ancora a disposizione degli opuscoli ed un comunicato stampa inerenti il tema dell’automedicazione. Inoltre, come regalo promozionale, ci saranno delle confezioni di caramelle di zucchero d’uva. Da tener presente che il termine di ordine di comanda è stato stabilito per il 9 marzo 2018 rispetto gli opuscoli ed i regali promozionali e per il 28 marzo 2018 per quanto riguarda il comunicato stampa.

 

 

Ordine di comanda degli opuscoli

Ci interesserebbe ordinare gli opuscoli (disponibili da fine aprile 2018)

 

 

Opuscolo 1

I: Vivere accanto a una persona con problemi di dipendenze: che fare?

  esemplari

T: Nahestehende von Menschen mit einem Suchtproblem: was tun?

  esemplari

F: Proche d’une personne dépendante : que faire ?

  esemplari

 

Questo opuscolo è disponibile nelle seguenti lingue:

Albanese – albanisch – albanais

  esemplari

Inglese – englisch – anglais

  esemplari

Spagnolo – spanisch – espagnol

  esemplari

Portoghese – portugiesisch – portugais

  esemplari

Russo – russisch – russe

  esemplari

Serbo/croato/bosniaco – serbisch/kroatisch/bosnisch – serbe/croate/bosniaque

  esemplari

Tamilico – tamilisch – tamoul

  esemplari

Turco – türkisch – turc

  esemplari

 

 

Opuscolo 2

I: Cosa dovrei sapere dell’alcol?

  esemplari

T: Was sollte ich über Alkohol wissen?

  esemplari

F: Que dois-je savoir sur l’alcool ?

  esemplari

 

Questo opuscolo è disponibile nelle seguenti lingue:

Albanese – albanisch – albanais

  esemplari

Inglese – englisch – anglais

  esemplari

Spagnolo – spanisch – espagnol

  esemplari

Portoghese – portugiesisch – portugais

  esemplari

Russo – russisch – russe

  esemplari

Serbo/croato/bosniaco – serbisch/kroatisch/bosnisch – serbe/croate/bosniaque

  esemplari

Tamilico – tamilisch – tamoul

  esemplari

Turco – türkisch – turc

  esemplari

 

 

Opuscoli

I: Vivere con un partner alcoldipendente

  esemplari

T: Leben mit einem alkoholabhängigen Partner – Leben mit einer alkoholabhängigen Partnerin

  esemplari

F: Vivre avec une femme alcoolique / vivre avec un homme alcoolique

  esemplari

 

I: Alcol e medicamenti durante l’invecchiamento

  esemplari

T: Alkohol und Medikamente beim Älterwerden

  esemplari

F: Alcool et médicaments en vieillissant

  esemplari

 

I: Ricaduta… Di cosa si tratta? Come affrontarla? Come prevenirla?
(contiene anche informazioni per famigliari)

  esemplari

T: Rückfall… Was ist das? Was tun? Wie vorbeugen?
(mit Informationen auch für Angehörige)

  esemplari

F: Rechute… Qu’est-ce que c’est ? Que faire ? Comment la prévenir ?
(avec en plus des informations pour les proches)

  esemplari

 

 

In qualsiasi momento, è possibile ordinare ulteriore materiale d’informazione rispetto l’alcol e le altre sostanze all’indirizzo dello shop Dipendenze Svizzera: shop.addictionsuisse.ch

 

 

Regalo promozionale – Caramelle di zucchero d’uva al gusto di menta.

Traubenzucker

Durante la prossima giornata dedicata al tema dell’alcol, con lo scopo di favorire una migliore interazione tra i professionisti e le professioniste ed i visitatori, si è deciso di mettere a disposizione un regalo promozionale: delle confezioni di caramelle di zucchero d’uva al gusto di menta.

Da tenere presente che il termine dell’ ordine di comanda dei regali promozionali è il 9 marzo 2018. Quest’articolo sarà prodotto in un numero limitato. Si potrà però eventualmente valutare una nuova produzione qualora vi fosse una richiesta sopra le aspettative.

 

 esemplari I       esemplari T       esemplari F

 

Ø 1.2 cm x 6 cm / 9 g

 

Potete sempre ordinare del materiale informativo sul tema alcol e altre sostanze psico-attive presso Dipendenze Svizzera: shop.dipendenzesvizzera.ch

 

 

Comanda del comunicato stampa

Comandiamo il comunicato stampa, disponibile da metà aprile 2018

Comunicato in italiano

     PDF

Comunicato in tedesco

     PDF

Comunicato in francese

     PDF
   

 

 

Il vostro indirizzo

 

Istituzione *

a.c.a.    

Indirizzo *

Casella postale

Codice postale *

Località *

Telefono

E-mail *

 

 

* campi obbligatori

 

 

 

Documenti

 

Concept 2018

PDF Download PDF, 757 KB

 

Guide de planification

PDF Download PDF, 262 KB

 

Il progetto è finanziato dal Fondo Nazionale Prevenzione Alcol

.