Le délai pour les commandes en ligne a expiré.

 

Dans la mesure des stocks disponibles, les commandes de cadeaux promotionnels, de brochures ou de dépliants sont encore possibles.
Pour cela, vous pouvez contacter :

 

Addiction Suisse

 

Sabine Dobler
Tel. 021 321 29 77
sdobler@addictionsuisse.ch

 

ou

 

Marie-Noëlle McGarrity
Tel. 021 321 29 31
mnmcgarrity@addictionsuisse.ch

 

 

 

Dépliant 1

F : Proche d’une personne dépendante : que faire ?

 

A : Nahestehende von Menschen mit einem Suchtproblem: was tun?

 

I : Vivere accanto a una persona con problemi di dipendenze: che fare?

 

 

Ce dépliant est disponible dans les langues suivantes :

Albanais – albanisch – albanese

 

Anglais – englisch – inglese

 

Espagnol – spanisch – spagnolo

 

portugais – portugiesisch – portoghese

 

Russe – russisch – russo

 

Serbe/croate/bosniaque – serbisch/kroatisch/bosnisch – serbo/croato/bosniaco

 

Tamoul – tamilisch – tamilico

 

Turc – türkisch – turco

 

 

 

Dépliant 2

F : Que dois-je savoir sur l’alcool ?

 

A : Was sollte ich über Alkohol wissen?

 

I : Cosa dovrei sapere dell’alcol?

 

 

Ce dépliant est disponible dans les langues suivantes :

Albanais – albanisch – albanese

 

Anglais – englisch – inglese

 

Espagnol – spanisch – spagnolo

 

Portugais – portugiesisch – portoghese

 

Russe – russisch – russo

 

Serbe/croate/bosniaque – serbisch/kroatisch/bosnisch – serbo/croato/bosniaco

 

Tamoul – tamilisch – tamilico

 

Turc – türkisch – turco

 

 

 

Brochures

F : Vivre avec une femme alcoolique / vivre avec un homme alcoolique

 

A : Leben mit einem alkoholabhängigen Partner – Leben mit einer alkoholabhängigen Partnerin

 

I : Vivere con un partner alcoldipendente

 

 

F : Alcool et médicaments en vieillissant

 

A : Alkohol und Medikamente beim Älterwerden

 

I : Alcol e medicamenti durante l’invecchiamento

 

 

F : Rechute… Qu’est-ce que c’est ? Que faire ? Comment la prévenir ?
(avec en plus des informations pour les proches)

 

A : Rückfall… Was ist das? Was tun? Wie vorbeugen?
(mit Informationen auch für Angehörige)

 

I : Ricaduta… Di cosa si tratta? Come affrontarla? Come prevenirla?
(contiene anche informazioni per famigliari)

 

 

 

Vous pouvez commander du matériel d’information sur l’alcool et d’autres substances en tout temps sur le shop d’Addiction Suisse : shop.addictionsuisse.ch/fr/

 

 

Cadeau Promotionnel – Rouleau de sucre de raisin au goût de menthe.

Traubenzucker

Merci de prendre note que le dernier délai pour commander le cadeau promotionnel est le 8 mars 2018. La commande a lieu relativement tôt pour déterminer à temps le nombre nécessaire d’articles.

Cet article ne sera produit qu’en nombre limité. Si la commande totale dépasse le nombre prévu, les demandes pourront être reconsidérées.

 

 

 

 

Ø 1.2 cm x 6 cm / 9 g

 

Documents

 

Concept 2018

PDF Download PDF, 603 KB

 

Guide de planification

PDF Download PDF, 262 KB

 

Le projet est financé par le Fonds de prévention des problèmes d’alcool.

.